Mini guida veloce per tradurre gli schemi di uncinetto dall’inglese all’italiano e capire le spiegazioni e le abbreviazioni.

Ciao a tutte,

è un po’ di tempo che non scrivo articoli nuovi nel blog. In questi mesi ho preferito dedicarmi alla revisione dei tanti post già presenti, aggiornandoli e sistemandoli. Sono arrivata al nono anno di questo blog di uncinetto e gli articoli caricati sono davvero molti. Alcuni andavano rinfrescati.

Venendo a noi, durante questo lungo lavoro mi sono accorta che non ho mai dedicato un post alle traduzioni degli schemi di uncinetto dall’inglese all’italiano. E’ un argomento invece molto interessante anche perché recentemente mi sono dedicata alla traduzione del mio primo libro di amigurumi – I giochi morbidi per bambini, e ho dovuto specializzarmi proprio in questo.

Le sigle e le abbreviazioni dell’uncinetto in inglese.

(altro…)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...